James 1:23 — Compare Translations

Maasai (Biblia Sinyati)

Amu te neaku ake oltung'ani olaning'oni lo rorei, mme olaasani, netiu ninye anaa oltung'ani oing'or enkomom enye te nking'uret.

Maasai 1964 (Osotua Ng'ejuk)

Amu teni era oltung'ani olaning'oni lʼororei nemera olaitobirani, nenyanyukie ninye oltung'ani loing'oraa engomom osesen lenye tʼenking'oret.

Maasai 2018 (BIBLIA SINYATI TE NKUTUK OO LMAASAI NATISIRAKI ENG'EJUK NAATA MBUKUI E DITROKANONI)

Amu te neaku ake oltung'ani olaning'oni lo rorei, neme olaasani, netiu ninye anaa oltung'ani oing'or enkomom enye te nking'uret.

Maasai 2020 (BIBLIA SINYATI)

Amu te neaku ake oltung'ani olaning'oni lo rorei, mme olaasani, netiu ninye anaa oltung'ani oing'or enkomom enye te nking'uret.