James 1:26 — Compare Translations

4 translations compared side by side

Maasai (Biblia Sinyati)
Te nedamu oltung'ani ajo olaseremani le Enkai, nemeitore olng'ejep lenye, kewan elej ore eseremare enye naa pesho.
Maasai 1964 (Osotua Ng'ejuk)
Teni ejo oltung'ani, ajo era olaisyayani lʼEngai, nemeitore olng'ejep lenye, kake elej oltau lenye, nera enkisyayare enye ne pesho.
Maasai 2018 (BIBLIA SINYATI TE NKUTUK OO LMAASAI NATISIRAKI ENG'EJUK NAATA MBUKUI E DITROKANONI)
Te nedamu oltung'ani ajo olaseremani le Nkai, nemeitore olng'ejep lenye, kewan elej, ore eseremare enye naa pesho.
Maasai 2020 (BIBLIA SINYATI)
Te nedamu oltung'ani ajo olaseremani le Enkai, nemeitore olng'ejep lenye, kewan elej ore eseremare enye naa pesho.