James 2:16 — Compare Translations

Maasai (Biblia Sinyati)

nejoki obo linyi ninche. “Enchom te seriani, erowuaja, niraposhosho,” neitu eisho ninche nkolati o sesen, kaa dupoto eata?

Maasai 1964 (Osotua Ng'ejuk)

nejoki obo linyi ninje: Esere naa, erowuajie aten, entaraposhoto! niminjosho ninje launot osesen: kaa dupoto ena?

Maasai 2018 (BIBLIA SINYATI TE NKUTUK OO LMAASAI NATISIRAKI ENG'EJUK NAATA MBUKUI E DITROKANONI)

nejoki obo linyi ninche. “Enchom te seriani, erowuaja, niraposhosho,” neitu eisho ninche nkolati o sesen, kaa dupoto eeta?

Maasai 2020 (BIBLIA SINYATI)

nejoki obo linyi ninche. “Enchom te seriani, erowuaja, niraposhosho,” neitu eisho ninche nkolati o sesen, kaa dupoto eata?