James 2:21 — Compare Translations

4 translations compared side by side

Maasai (Biblia Sinyati)
Amaa papa lang Abraham keitu eikenakini sipat te nkaraki siaitin, pee eitayu oinoti lenye Isaak to olperere lo lasar?
Maasai 1964 (Osotua Ng'ejuk)
Keitu eitaai Abraham, Papa lang', supat tʼolbae loo nkitobirat, peidas Oinoti lenye Isaak tʼolperere lʼenkidasare?
Maasai 2018 (BIBLIA SINYATI TE NKUTUK OO LMAASAI NATISIRAKI ENG'EJUK NAATA MBUKUI E DITROKANONI)
Amaa papa lang Abraham keitu eikenakini sipat te nkaraki nkiasin, pee eishoyo oinoti lenye Isaak to olperere lo lasar?
Maasai 2020 (BIBLIA SINYATI)
Amaa papa lang Abraham keitu eikenakini sipat te nkaraki siaitin, pee eitayu oinoti lenye Isaak to olperere lo lasar?