James 2:23 — Compare Translations
4 translations compared side by side
Maasai (Biblia Sinyati)
Pee ebaya osirata ojo, “Eiruko Abraham Enkai, ore te nkaraki enkirukoto neikenaki Enkai ninye esupatisho,” neipoti aajo olchore le Enkai.
Maasai 1964 (Osotua Ng'ejuk)
nebaia esirata najo: Eiruko Abraham Engai, neikenakini ninye ena esupato, neipoti: oljore lʼEngai.
Maasai 2018 (BIBLIA SINYATI TE NKUTUK OO LMAASAI NATISIRAKI ENG'EJUK NAATA MBUKUI E DITROKANONI)
Pee ebaya osirata ojo, “Eiruko Abraham Enkai, ore te nkaraki enkirukoto neikenaki Enkai ninye esupatisho,” Neipoti aajo olchore le Nkai.
Maasai 2020 (BIBLIA SINYATI)
Pee ebaya osirata ojo, “Eiruko Abraham Enkai, ore te nkaraki enkirukoto neikenaki Enkai ninye esupatisho,” neipoti aajo olchore le Enkai.