James 2:8 — Compare Translations

Maasai (Biblia Sinyati)

Te nintabayaya inkitanapat o Laitoriani anaa enajo isirat, “Tonyorra olelatia ino anaa kewan,” itaasa esupat.

Maasai 1964 (Osotua Ng'ejuk)

Ten intabaiaia enkitanapata olkarsis, anaa pejo esirata: Tonyorra oltung'ani lʼelatia ino anaa kion, ninkoko sidai,

Maasai 2018 (BIBLIA SINYATI TE NKUTUK OO LMAASAI NATISIRAKI ENG'EJUK NAATA MBUKUI E DITROKANONI)

Te nintabayaya inkitanapat o Laitoriani anaa enajo isirat, “Tonyorra olelatia ino anaa eninyor kewan,” itaasa esupat.

Maasai 2020 (BIBLIA SINYATI)

Te nintabayaya inkitanapat o Laitoriani anaa enajo isirat, “Tonyorra olelatia ino anaa kewan,” itaasa esupat.