James 3:6 — Compare Translations

Maasai (Biblia Sinyati)

Ore olng'ejep enkima, enkop nebore intorrok ti atua irubat ang, nepik osesen pooki intibil, neinuaaki enkima enkishui o sesen olulung'a te nkima naing'uaa Yehanum.

Maasai 1964 (Osotua Ng'ejuk)

Neijia si olng'ejep, naa enkima, neitoki enkop nabore mesupato. Neijia etiu olng'ejep tiatua rubat ang', nepik osesen olulung'a ntibil, neinok orregie lang' pookin, teni epuku enkiwuwuoto enye aing'ua ewueji e satan.

Maasai 2018 (BIBLIA SINYATI TE NKUTUK OO LMAASAI NATISIRAKI ENG'EJUK NAATA MBUKUI E DITROKANONI)

Ore olng'ejep naa enkima, enkop nebore intorrok ti atua irubat ang, nepik osesen pooki intibil, neinuaaki enkima enkishui o sesen olulung'a te nkima naing'uaa Yehanum.

Maasai 2020 (BIBLIA SINYATI)

Ore olng'ejep enkima, enkop nebore intorrok ti atua irubat ang, nepik osesen pooki intibil, neinuaaki enkima enkishui o sesen olulung'a te nkima naing'uaa Yehanum.