James 3:7 — Compare Translations

4 translations compared side by side

Maasai (Biblia Sinyati)
Amu eidim iltung'ana aaidondorra neidipa aidondorra pooki pukunoto oo ng'uesi o motonyi o noo ng'uesi naaiserpepiari oo noo ng'uesi e naiposha,
Maasai 1964 (Osotua Ng'ejuk)
Amu eitamokuni mpukunot pookin oo ng'wesi o noo ntaritik o noo ng'wesi naaikurtutari o noo ng'wesi naatii atua enaiposha, neitamoku iltung'anak ninje.
Maasai 2018 (BIBLIA SINYATI TE NKUTUK OO LMAASAI NATISIRAKI ENG'EJUK NAATA MBUKUI E DITROKANONI)
Amu keidim iltung'ana aaitamo neidipa aaitamo pooki pukunoto oo ng'uesi o motonyi o noo ng'uesi naaiserpepiari te nkop oo noo ng'uesi e naiposha,
Maasai 2020 (BIBLIA SINYATI)
Amu eidim iltung'ana aaidondorra neidipa aidondorra pooki pukunoto oo ng'uesi o motonyi o noo ng'uesi naaiserpepiari oo noo ng'uesi e naiposha,