James 4:12 — Compare Translations

4 translations compared side by side

Maasai (Biblia Sinyati)
Obo ake olaishooroni loo nkitanapat o ladung'oni le nkiguana naa ninye oidim aitajeu anaa aitarruoi. Aira iyie ng'ae oiguanare olelatia ino?
Maasai 1964 (Osotua Ng'ejuk)
Etii obo oishoru nkitanapat neigwenaki, oloidim aitopua neiminye. Ira iye ng'ai oigwenaki ol elatia ino?
Maasai 2018 (BIBLIA SINYATI TE NKUTUK OO LMAASAI NATISIRAKI ENG'EJUK NAATA MBUKUI E DITROKANONI)
Obo ake olaishooroni loo nkitanapat o ladung'oni le nkiguana naa ninye oidim aitajeu anaa aitarruoi. Aira iyie ng'ae oiguanare olelatia ino?
Maasai 2020 (BIBLIA SINYATI)
Obo ake olaishooroni loo nkitanapat o ladung'oni le nkiguana naa ninye oidim aitajeu anaa aitarruoi. Aira iyie ng'ae oiguanare olelatia ino?