James 4:5 — Compare Translations

Maasai (Biblia Sinyati)

Anaa aijojo keiroro ene mesipa isirat ootejo, “Ore ina kiyang'et natipika Enkai atua iyiook keeta olom too nguarrat o sesen?”

Maasai 1964 (Osotua Ng'ejuk)

Arashu ijojo, ak eiro esirata pesho ojo: Ore Olmumua omany atua ndai, neng'war nenyokisho?

Maasai 2018 (BIBLIA SINYATI TE NKUTUK OO LMAASAI NATISIRAKI ENG'EJUK NAATA MBUKUI E DITROKANONI)

Anaa aijojo eimesipa isirat oojo, “Ore ina kiyang'et natipika Enkai atua iyiook keeta olom too nguarrat o sesen?”

Maasai 2020 (BIBLIA SINYATI)

Anaa aijojo keiroro ene mesipa isirat ootejo, “Ore ina kiyang'et natipika Enkai atua iyiook keeta olom too nguarrat o sesen?”