James 4:6 — Compare Translations
4 translations compared side by side
Maasai (Biblia Sinyati)
Kake eisho empiris nalus, amu ejo isirat, “Eany Enkai iloowuasa neisho empiris iloobor.”
Maasai 1964 (Osotua Ng'ejuk)
Kake eisho eng'adunoto nalang'; onaa, ejo esirata: Eany Engai loowuasa, kake eisho ninye eng'adunoto looitadou aten.
Maasai 2018 (BIBLIA SINYATI TE NKUTUK OO LMAASAI NATISIRAKI ENG'EJUK NAATA MBUKUI E DITROKANONI)
Kake keisho iyiook empiris nalus, amu ejo isirat, “Keany Enkai iloowuasa neisho empiris ilo obor.”
Maasai 2020 (BIBLIA SINYATI)
Kake eisho empiris nalus, amu ejo isirat, “Eany Enkai iloowuasa neisho empiris iloobor.”