James 4:9 — Compare Translations
4 translations compared side by side
Maasai (Biblia Sinyati)
Esinanuoto, ninchirishiri, niyietutu aaishir. Enchoo enkuenia inyi metawalayu aaku enkishirata neaku eng'ida inyi enkimuntut.
Maasai 1964 (Osotua Ng'ejuk)
Entoning' osina, nilishosho, ninjirishiri; enjoo enkwenia inyi eitaali aaku enkishirata, o eng'ida inyi neaku enkilishoto.
Maasai 2018 (BIBLIA SINYATI TE NKUTUK OO LMAASAI NATISIRAKI ENG'EJUK NAATA MBUKUI E DITROKANONI)
Esinanuoto, ninchirishiri, niyietutu aaishir. Enchoo enkuenia inyi meta enkishirata neaku eng'ida inyi enkimuntut.
Maasai 2020 (BIBLIA SINYATI)
Esinanuoto, ninchirishiri, niyietutu aaishir. Enchoo enkuenia inyi metawalayu aaku enkishirata neaku eng'ida inyi enkimuntut.
Recommended Reading