James 5:16 — Compare Translations
4 translations compared side by side
Maasai (Biblia Sinyati)
Metaa, embalakinoto ng'ok inyi maate, niomonokinono, pee eishiunyieki intae. Amu eeta enkomono o ltung'ani supat enkidimata sapuk.
Maasai 1964 (Osotua Ng'ejuk)
Akae, embalakinoto nkitarruot, entasayakinoto, pitumutumu aaishiutu. Eidim esayata engolon osupat nkumok.
Maasai 2018 (BIBLIA SINYATI TE NKUTUK OO LMAASAI NATISIRAKI ENG'EJUK NAATA MBUKUI E DITROKANONI)
Neeku, embalakinoto ng'ok inyi maate, niomonokinono, pee eishiunyieki intae. Amu eeta enkomono o ltung'ani supat enkidimata sapuk.
Maasai 2020 (BIBLIA SINYATI)
Metaa, embalakinoto ng'ok inyi maate, niomonokinono, pee eishiunyieki intae. Amu eeta enkomono o ltung'ani supat enkidimata sapuk.