James 5:20 — Compare Translations
4 translations compared side by side
Maasai (Biblia Sinyati)
nincho ninye metaiyiolo inchere ore pooki oshuku olaasani loo ng'ok aitung'uaa enkoitoi enye e marmalisho, eitajewuo oltau lenye te nkeeya neitoipoo olorora loo ng'ok.
Maasai 1964 (Osotua Ng'ejuk)
njeyolou ele, ajo ooibelekenya olaitarruoni tʼengoitoi enye naimalimalie, nelaitopok ninye empuan enye tʼenkea neopoo enkumoi oo nkitarruot.
Maasai 2018 (BIBLIA SINYATI TE NKUTUK OO LMAASAI NATISIRAKI ENG'EJUK NAATA MBUKUI E DITROKANONI)
nincho ninye metaiyiolo inchere ore pooki oshuku olaasani loo ng'ok aitung'uaa enkoitoi enye e marmalisho, eitajewuo oltau lenye te keeya neitoipoo olorora loo ng'ok.
Maasai 2020 (BIBLIA SINYATI)
nincho ninye metaiyiolo inchere ore pooki oshuku olaasani loo ng'ok aitung'uaa enkoitoi enye e marmalisho, eitajewuo oltau lenye te nkeeya neitoipoo olorora loo ng'ok.