Jeremiah 11:4 — Compare Translations

Maasai (Biblia Sinyati)

Ilo laitanapa apa iloo papaai linyi pee ayau nanu ninche aitupuku te nkop e Misiri, aitung'uaa ilo kokuet le sekenkei, ajo, “Entoning oltoilo lai, niasiasa nena pooki naitanap nanu intae. Pee iyakuku intae iltung'ana laainei, naaku nanu Enkai inyi,

Maasai 2018 (BIBLIA SINYATI TE NKUTUK OO LMAASAI NATISIRAKI ENG'EJUK NAATA MBUKUI E DITROKANONI)

Ilo laitanapa apa iloo papaai linyi pee ayau nanu ninche aitupuku te nkop e Misiri, aitung'uaa ilo kokuet le sekenkei, ajo, ‘Entoning oltoilo lai, niasiasa nena pooki naitanap nanu intae. Pee iyakuku intae iltung'ana laainei, naaku nanu Enkai inyi,

Maasai 2020 (BIBLIA SINYATI)

Ilo laitanapa apa iloo papaai linyi pee ayau nanu ninche aitupuku te nkop e Misiri, aitung'uaa ilo kokuet le sekenkei, ajo, Entoning oltoilo lai, niasiasa nena pooki naitanap nanu intae. Pee iyakuku intae iltung'ana laainei, naaku nanu Enkai inyi,