Jeremiah 12:3 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Maasai (Biblia Sinyati)
Kake ore iyie, Olaitoriani, kiyiolo nanu kidolita iyie nanu, nikitem endamunoto ai tialo iyie. Teyietai ninche mpang'ie anaa nkerra naapuoi aayieng, nirragie ninche aiteng'el aitaany ina olong e yiang'are.
Maasai 2018 (BIBLIA SINYATI TE NKUTUK OO LMAASAI NATISIRAKI ENG'EJUK NAATA MBUKUI E DITROKANONI)
Kake ore iyie, Olaitoriani, kiyiolo nanu, kidolita iyie nanu, nitem endamunoto ai tialo iyie. Teyietai ninche mpang'ie anaa nkerra naapuoi aayieng, nirragie ninche aiteng'el aitaany ina olong e yiang'are.
Maasai 2020 (BIBLIA SINYATI)
Kake ore iyie, Olaitoriani, kiyiolo nanu kidolita iyie nanu, nikitem endamunoto ai tialo iyie. Teyietai ninche mpang'ie anaa nkerra naapuoi aayieng, nirragie ninche aiteng'el aitaany ina olong e yiang'are.