Jeremiah 12:4 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Maasai (Biblia Sinyati)
Keishir akenya enkop o anu, netoyu nkujit e pooki ong'ata? Tenkaraki entorroni e lelo oomanya atua ore ng'uesi o ntaritik nejutori aaishie enkaraki natejo iltung'ana, “Medol ninye ae kiting'oto ang.”
Maasai 2018 (BIBLIA SINYATI TE NKUTUK OO LMAASAI NATISIRAKI ENG'EJUK NAATA MBUKUI E DITROKANONI)
Keishir kenya enkop o anu? Netoyu nkujit e pooki ong'ata. Te nkaraki entorroni e lelo oomanya atua ore ng'uesi o motonyi nejutori aaishie te nkaraki natejo iltung'ana, “Medol ninye ae kiting'oto ang.”
Maasai 2020 (BIBLIA SINYATI)
Keishir akenya enkop o anu, netoyu nkujit e pooki ong'ata? Tenkaraki entorroni e lelo oomanya atua ore ng'uesi o ntaritik nejutori aaishie enkaraki natejo iltung'ana, “Medol ninye ae kiting'oto ang.”