Jeremiah 12:5 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Maasai (Biblia Sinyati)
“Amaa tenikueta akeshare ninche too nkejek, nikintanaura ninche kaji naa inko tenikeshare mbartan? Naa amaa tenibatata te nkop naserian kaji naa inko tiatua osero lo lkeju le Yordan?
Maasai 2018 (BIBLIA SINYATI TE NKUTUK OO LMAASAI NATISIRAKI ENG'EJUK NAATA MBUKUI E DITROKANONI)
“Amaa tenikueta akeshare iltungana too nkejek, nikintanaura ninche kaji naa inko tenikeshare mbartan? Naa amaa tenibatata te nkop naserian kaji naa inko tiatua osero lo lkeju le Yordan?
Maasai 2020 (BIBLIA SINYATI)
“Amaa tenikueta akeshare ninche too nkejek, nikintanaura ninche kaji naa inko tenikeshare mbartan? Naa amaa tenibatata te nkop naserian kaji naa inko tiatua osero lo lkeju le Yordan?