Jeremiah 13:16 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Maasai (Biblia Sinyati)
Enchoo enkitoo Olaitoriani Enkai inyi, eton eitu eyau ninye enaimin eton eitu errorro nkejek inyi te nchumata ildoinyo ooitomisimisoki, ore ing'oru iyie ewang'an neibelekeny ninye aitaa emisimisi neitaa ninye enaimin nagut.
Maasai 2018 (BIBLIA SINYATI TE NKUTUK OO LMAASAI NATISIRAKI ENG'EJUK NAATA MBUKUI E DITROKANONI)
Enchoo enkitoo Olaitoriani Enkai inyi, eton eitu eyau ninye enaimin eton eitu errorro nkejek inyi te nchumata ildoinyo ooitomisimisoki, ore ing'oru iyie ewang'an neibelekeny ninye aitaa emisimisi neitaa ninye enaimin nagut.
Maasai 2020 (BIBLIA SINYATI)
Enchoo enkitoo Olaitoriani Enkai inyi, eton eitu eyau ninye enaimin eton eitu errorro nkejek inyi te nchumata ildoinyo ooitomisimisoki, ore ing'oru iyie ewang'an neibelekeny ninye aitaa emisimisi neitaa ninye enaimin nagut.