Jeremiah 13:27 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Maasai (Biblia Sinyati)
Atoduaa nanu olminong lino, o eloloito ino o enkisijore ino, o lduruk le loloito ino too nchumat oo ldoinyo o too nkong'at. Oi iyie, Yerusalem! Keaku akenya o anu, eton eitu kintaai sinyati.
Maasai 2018 (BIBLIA SINYATI TE NKUTUK OO LMAASAI NATISIRAKI ENG'EJUK NAATA MBUKUI E DITROKANONI)
Atoduaa nanu olminong lino, o eloloito ino o enkisiishore ino o lduruk le loloito ino too nchumat oo ldoinyo o too nkong'at. Oi iyie, Yerusalem! Ibik kenya o anu, eton eitu kintaai sinyati.
Maasai 2020 (BIBLIA SINYATI)
Atoduaa nanu olminong lino, o eloloito ino o enkisijore ino, o lduruk le loloito ino too nchumat oo ldoinyo o too nkong'at. Oi iyie, Yerusalem! Keaku akenya o anu, eton eitu kintaai sinyati.