Jeremiah 14:10 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Maasai (Biblia Sinyati)
Nji ejo Olaitoriani tiaalo kulo tung'ana: “Etonyorra ninche aaidapashari aaiko nji, eitu ninche eibooyo nkejek enye; neaku meng'amu ninche Olaitoriani, kedamu ninye entorroni enye neitame ing'ok enye.”
Maasai 2018 (BIBLIA SINYATI TE NKUTUK OO LMAASAI NATISIRAKI ENG'EJUK NAATA MBUKUI E DITROKANONI)
Nji ejo Olaitoriani tialo kulo tung'ana: ‘Etonyorra ninche aaidapashari aaiko nji, eitu ninche eibooyo nkejek enye; neaku meng'amu ninche Olaitoriani, kedamu ninye entorroni enye neitame ing'ok enye.’ ”
Maasai 2020 (BIBLIA SINYATI)
Nji ejo Olaitoriani tiaalo kulo tung'ana: “Etonyorra ninche aaidapashari aaiko nji, eitu ninche eibooyo nkejek enye; neaku meng'amu ninche Olaitoriani, kedamu ninye entorroni enye neitame ing'ok enye.”