Jeremiah 15:8 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Maasai (Biblia Sinyati)
Aitaa nanu esiana oo nkolia enye kumok alang osinyai loo naaiposha; ayaka nanu noo ng'otonye ilmurran ooti olainyalani te nkipirata enkolong; aishoo nanu emion o lkirutoto metadoiki ninche aluam.
Maasai 2018 (BIBLIA SINYATI TE NKUTUK OO LMAASAI NATISIRAKI ENG'EJUK NAATA MBUKUI E DITROKANONI)
Aitaa nanu esiana oo nkolia enye kumok alang osinyai loo naaiposha; ayaka nanu noo ng'otonye ilmurran ooti olainyalani te nkipirata e nkolong; aishoo nanu emion o lkirutoto metadoiki ninche aluam.
Maasai 2020 (BIBLIA SINYATI)
Aitaa nanu esiana oo nkolia enye kumok alang osinyai loo naaiposha; ayaka nanu noo ng'otonye ilmurran ooti olainyalani te nkipirata enkolong; aishoo nanu emion o lkirutoto metadoiki ninche aluam.