Jeremiah 17:13 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Maasai (Biblia Sinyati)
Iyie Olaitoriani osiligi le Israel, ore pooki liking'uaa iyie netum enkurruna; ore lelo likimbelekenya aaing'uaa iyie, neigeri tiatua enkop, too kulukuok amu etanyaita ninche Olaitoriani, ina ong'u enkare naishu.
Maasai 2018 (BIBLIA SINYATI TE NKUTUK OO LMAASAI NATISIRAKI ENG'EJUK NAATA MBUKUI E DITROKANONI)
Iyie Olaitoriani osiligi le Israel, ore pooki liking'uaa iyie netum enkurruna; ore lelo ooibelelekenya niking'uaa iyie, neigeri tiatua enkop, too nkulupuok amu etanyaita ninche Olaitoriani, ina ong'u enkare naishu.
Maasai 2020 (BIBLIA SINYATI)
Iyie Olaitoriani osiligi le Israel, ore pooki liking'uaa iyie netum enkurruna; ore lelo likimbelekenya aaing'uaa iyie, neigeri tiatua enkop, too kulukuok amu etanyaita ninche Olaitoriani, ina ong'u enkare naishu.