Jeremiah 17:18 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Maasai (Biblia Sinyati)
Nchoo metukurru lelo laaisilisil nanu, kake mikincho nanu aaitukurruni. Nchoo ninche eirut, kake mikincho nanu airut! Intadoiki ninche enkolong entorroni; ingilie ninche kat are enkidaata.
Maasai 2018 (BIBLIA SINYATI TE NKUTUK OO LMAASAI NATISIRAKI ENG'EJUK NAATA MBUKUI E DITROKANONI)
Nchoo metukurru lelo laaisilisil nanu, kake mikincho nanu aaitukurruni. Nchoo ninche eirut, kake mikincho nanu airut! Intadoiki ninche enkolong entorroni; ingilie ninche kat are enkidaata.
Maasai 2020 (BIBLIA SINYATI)
Nchoo metukurru lelo laaisilisil nanu, kake mikincho nanu aaitukurruni. Nchoo ninche eirut, kake mikincho nanu airut! Intadoiki ninche enkolong entorroni; ingilie ninche kat are enkidaata.