Jeremiah 17:26 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Maasai (Biblia Sinyati)
Nepuonu iltung'ana ooing'uaa nkang'itie e Yuda o wuejitin neemanita Yerusalem, eing'uaa enkop e Benchamen, eing'uaa Shefela, eing'uaa ina kop oo ldoinyo, o looing'ua negeb, eyau ilasarri oopejori o nkishorot, nkishorot e nkurma o lbani, neyau nkishorot e nashe enkaji Olaitoriani.
Maasai 2018 (BIBLIA SINYATI TE NKUTUK OO LMAASAI NATISIRAKI ENG'EJUK NAATA MBUKUI E DITROKANONI)
Nepuonu iltung'ana ooing'uaa nkang'itie e Yuda o wuejitin neemanita Yerusalem, eing'uaa enkop e Benchamen, eing'uaa Shefela, eing'uaa ina kop oo ldoinyo, o looing'ua negeb, eyau ilasarri oopejori o nkishoorot e nkurma o lbani, neyau nkishoorot e nashe enkaji Olaitoriani.
Maasai 2020 (BIBLIA SINYATI)
Nepuonu iltung'ana ooing'uaa nkang'itie e Yuda o wuejitin neemanita Yerusalem, eing'uaa enkop e Benchamen, eing'uaa Shefela, eing'uaa ina kop oo ldoinyo, o looing'ua negeb, eyau ilasarri oopejori o nkishorot, nkishorot e nkurma o lbani, neyau nkishorot e nashe enkaji Olaitoriani.