Jeremiah 18:4 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Maasai (Biblia Sinyati)
Ore apa ina masaai naitobirita ninye te nkulukuoni nerruoyo te nkaina o laitobirani loo ntokitin oo nkulupuok, neitoki aitobir aitayunye enkae masaai, anaa enadol o laitobirani too ntokitin oo nkulupuok enaa enadol aa sidai te neas.
Maasai 2018 (BIBLIA SINYATI TE NKUTUK OO LMAASAI NATISIRAKI ENG'EJUK NAATA MBUKUI E DITROKANONI)
Ore apa ina masaai naitobirita ninye te nkulupuoni nerruoyo te nkaina o laitobirani loo ntokitin oo nkulupuok, neitoki aitobir aitayunye enkae masaai, anaa enadol o laitobirani too ntokitin oo nkulupuok, enaa enadol aa sidai te neas.
Maasai 2020 (BIBLIA SINYATI)
Ore apa ina masaai naitobirita ninye te nkulukuoni nerruoyo te nkaina o laitobirani loo ntokitin oo nkulupuok, neitoki aitobir aitayunye enkae masaai, anaa enadol o laitobirani too ntokitin oo nkulupuok enaa enadol aa sidai te neas.