Jeremiah 19:4 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Maasai (Biblia Sinyati)
Enkaraki naatung'uaitie nanu iltung'ana, neisarkione ninche ene wueji etapejokito enkorropil tiatua ine kulie aitin neitu eyiolou ninche arashu iloomenye arashu ilaiguanak le Yuda; o enkaraki naiputa ninche ene wueji osarge le lelo lemeeta ntiot,
Maasai 2018 (BIBLIA SINYATI TE NKUTUK OO LMAASAI NATISIRAKI ENG'EJUK NAATA MBUKUI E DITROKANONI)
Te nkaraki naatung'uaitie nanu iltung'ana, neisarkione ninche ene wueji etapejokito enkorropil tiatua ine kulie aitin neitu eyiolou ninche aashu iloomenye aashu ilaiguanak le Yuda; o te nkaraki naiputa ninche ene wueji osarge le lelo lemeeta ntiot,
Maasai 2020 (BIBLIA SINYATI)
Enkaraki naatung'uaitie nanu iltung'ana, neisarkione ninche ene wueji etapejokito enkorropil tiatua ine kulie aitin neitu eyiolou ninche arashu iloomenye arashu ilaiguanak le Yuda; o enkaraki naiputa ninche ene wueji osarge le lelo lemeeta ntiot,