Jeremiah 2:24 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Maasai (Biblia Sinyati)
esikiria e ong'ata natamoo olpurkel, ore pee eyieu oloing'oni neisugaa osiwuo! Kaing'ae oidim aibooi eng'uarrata enye? Meetae ilooyieu ninye ooinaur ate, ore too lapaitin lenyena neinepu ninye.
Maasai 2018 (BIBLIA SINYATI TE NKUTUK OO LMAASAI NATISIRAKI ENG'EJUK NAATA MBUKUI E DITROKANONI)
esikiria e ong'ata natamoo olpurkel, ore pee eyieu oloing'oni neisugaa osiwuo! Kaing'ae oidim aibooi eng'uarrata enye? Meetae ilooyieu ninye o inaur ate, ore too lapaitin lenyena neinepu ninye.
Maasai 2020 (BIBLIA SINYATI)
esikiria e ong'ata natamoo olpurkel, ore pee eyieu oloing'oni neisugaa osiwuo! Kaing'ae oidim aibooi eng'uarrata enye? Meetae ilooyieu ninye ooinaur ate, ore too lapaitin lenyena neinepu ninye.