Jeremiah 23:15 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Maasai (Biblia Sinyati)
Neaku nji ejo Olaitoriani loo lororani tialo iloibonok: “Ng'ura kaitoti nanu ninche te sayiet, naisho ninche enkare natipikaki esayiet metooko; amu iloibonok le Yerusalem etupukunye orrekie leme ole Nkai alo enkop pooki.”
Maasai 2018 (BIBLIA SINYATI TE NKUTUK OO LMAASAI NATISIRAKI ENG'EJUK NAATA MBUKUI E DITROKANONI)
Neaku nji ejo Olaitoriani loo lororani tialo iloibonok: “Ng'ura kaitoti nanu ninche te sayiet, naisho ninche enkare natipikaki esayiet metooko; amu iloibonok le Yerusalem etupukunye orrekie leme ole Nkai alo enkop pooki.”
Maasai 2020 (BIBLIA SINYATI)
Neaku nji ejo Olaitoriani loo lororani tialo iloibonok: “Ng'ura kaitoti nanu ninche te sayiet, naisho ninche enkare natipikaki esayiet metooko; amu iloibonok le Yerusalem etupukunye orrekie leme ole Nkai alo enkop pooki.”