Jeremiah 23:5 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Maasai (Biblia Sinyati)
“Ng'ura, kepuonu nkolong'i, Olaitoriani ojo, pee atum ailepakinye Daudi olng'osila le supatisho, naa keitoreisho anaa olaiguanani neasisho te ng'eno, nedung enkiguana te sipata o te supatisho te nkop.
Maasai 2018 (BIBLIA SINYATI TE NKUTUK OO LMAASAI NATISIRAKI ENG'EJUK NAATA MBUKUI E DITROKANONI)
“Kepuonu nkolong'i, Olaitoriani ojo, pee atum aitaa eishoi e Daudi supatisho, naa keitoreisho anaa olaiguanani neasisho te ng'eno, nedung enkiguana te sipata o te supatisho te nkop.
Maasai 2020 (BIBLIA SINYATI)
“Ng'ura, kepuonu nkolong'i, Olaitoriani ojo, pee atum ailepakinye Daudi olng'osila le supatisho, naa keitoreisho anaa olaiguanani neasisho te ng'eno, nedung enkiguana te sipata o te supatisho te nkop.