Jeremiah 23:9 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Maasai (Biblia Sinyati)
Ore tiatua iloibonok: Aatigile oltau lai tiatua nanu, keikirikira iloik laainei pooki; atiu nanu anaa oltung'ani otemere, anaa oltung'ani oidimua enaisho, te nkaraki Olaitoriani o te nkaraki irorei lenyena sinyat.
Maasai 2018 (BIBLIA SINYATI TE NKUTUK OO LMAASAI NATISIRAKI ENG'EJUK NAATA MBUKUI E DITROKANONI)
Ore tiatua iloibonok: Aatigile oltau lai tiatua nanu, keikirikira iloik laainei pooki; atiu nanu anaa oltung'ani otemere, anaa oltung'ani oidimua enaisho, te nkaraki Olaitoriani o te nkaraki irorei lenyena sinyat.
Maasai 2020 (BIBLIA SINYATI)
Ore tiatua iloibonok: Aatigile oltau lai tiatua nanu, keikirikira iloik laainei pooki; atiu nanu anaa oltung'ani otemere, anaa oltung'ani oidimua enaisho, te nkaraki Olaitoriani o te nkaraki irorei lenyena sinyat.