Jeremiah 24:3 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Maasai (Biblia Sinyati)
Naajoki nanu Olaitoriani, “Kainyoo iyie idolita, Yeremia?” najo nanu ilng'abolo, “Ilng'abolo, sidain sidain oleng, o lng'abalo torrok torrok oleng, torrok, oleng lemeinosayu.”
Maasai 2018 (BIBLIA SINYATI TE NKUTUK OO LMAASAI NATISIRAKI ENG'EJUK NAATA MBUKUI E DITROKANONI)
Naajoki nanu Olaitoriani, “Kainyoo iyie idolita, Yeremia?” Najo nanu ilng'abolo, “Ilng'abolo, sidain oleng, o lng'abalo torrok oleng, lemeinosayu.”
Maasai 2020 (BIBLIA SINYATI)
Naajoki nanu Olaitoriani, “Kainyoo iyie idolita, Yeremia?” Najo nanu ilng'abolo, “Ilng'abolo, sidain sidain oleng, o lng'abalo torrok torrok oleng, torrok, oleng lemeinosayu.”