Jeremiah 26:11 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Maasai (Biblia Sinyati)
Nejoki ilapolosak o loibonok lelo kituaak o lelo tung'ana pooki, “Eishaakino ele endung'okinoto e nkiguana e keeya, enkaraki naibonoko te ntorroni ena anasa, anaa enitoning'o too nkiyiaa inyi.”
Maasai 2018 (BIBLIA SINYATI TE NKUTUK OO LMAASAI NATISIRAKI ENG'EJUK NAATA MBUKUI E DITROKANONI)
Nejoki ilapolosak o loibonok lelo kituaak o lelo tung'ana pooki, “Keishiaakino ele endung'okinoto e nkiguana e keeya, te nkaraki naibonoko te ntorroni ena anasa, anaa enitoning'o too nkiyiaa inyi.”
Maasai 2020 (BIBLIA SINYATI)
Nejoki ilapolosak o loibonok lelo kituaak o lelo tung'ana pooki, “Eishaakino ele endung'okinoto e nkiguana e keeya, enkaraki naibonoko te ntorroni ena anasa, anaa enitoning'o too nkiyiaa inyi.”