Jeremiah 26:18 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Maasai (Biblia Sinyati)
“Ore apa Mika le Moreshet neibonishe too nkolong'i e Hesekia olaiguanani le Yuda, nejoki iltung'ana pooki le Yuda: ‘Nji ejo Olaitoriani loo lororani, keturi sion anaa enkurma neaku Yerusalem osototi loo suut ore enkaji e Nkai neaku entim oo lkeek.’
Maasai 2018 (BIBLIA SINYATI TE NKUTUK OO LMAASAI NATISIRAKI ENG'EJUK NAATA MBUKUI E DITROKANONI)
“Ore apa Mika le Moreshet neibonishe too nkolong'i e Hesekia olaiguanani le Yuda, nejoki iltung'ana pooki le Yuda: ‘Nji ejo Olaitoriani loo lororani, keturi Sion anaa enkurma neaku Yerusalem osototi loo suut, ore enkaji e Nkai neaku entim oo lkeek.’
Maasai 2020 (BIBLIA SINYATI)
“Ore apa Mika le Moreshet neibonishe too nkolong'i e Hesekia olaiguanani le Yuda, nejoki iltung'ana pooki le Yuda: ‘Nji ejo Olaitoriani loo lororani, keturi sion anaa enkurma neaku Yerusalem osototi loo suut ore enkaji e Nkai neaku entim oo lkeek.’