Jeremiah 28:6 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Maasai (Biblia Sinyati)
nejo oloiboni le Nkai oji Yeremia, “Esai! Metaasa Olaitoriani neijia; meitobira Olaitoriani lelo rorei limbonuo iyie metisipata, neshuku ayau ene wueji aitung'uaa Babilon nena masaa e nkaji o Laitoriani, o lelo yararot pooki.
Maasai 2018 (BIBLIA SINYATI TE NKUTUK OO LMAASAI NATISIRAKI ENG'EJUK NAATA MBUKUI E DITROKANONI)
nejo oloiboni le Nkai oji Yeremia, “Eesai! Metaasa olaitoriani neijia; meitobira Olaitoriani lelo rorei limbonuo iyie metisipata, neshuku ayau ene wueji aitung'uaa Babilon nena masaa e nkaji Olaitoriani, o lelo yararot pooki.
Maasai 2020 (BIBLIA SINYATI)
nejo oloiboni le Nkai oji Yeremia, “Esai! Metaasa Olaitoriani neijia; meitobira Olaitoriani lelo rorei limbonuo iyie metisipata, neshuku ayau ene wueji aitung'uaa Babilon nena masaa e nkaji oLaitoriani, o lelo yararot pooki.