Jeremiah 29:1 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Maasai (Biblia Sinyati)
Kulo ninche irorei leina palai nairriwayie ilo oiboni le Nkai oji Yeremia etii Yerusalem airriwaki lelo payiani apa le yararoto, o lapolosak, o loibonok, o ltung'ana pooki apa, ootarayie Nebukadnesa aitung'uaa Yerusalem nepuo Babilon.
Maasai 2018 (BIBLIA SINYATI TE NKUTUK OO LMAASAI NATISIRAKI ENG'EJUK NAATA MBUKUI E DITROKANONI)
Kulo ninche irorei le ina palai nairriwayie ilo oiboni le Nkai oji Yeremia etii Yerusalem airriwaki lelo payiani apa le yararoto o lapolosak o loibonok o ltung'ana pooki apa, ootarayie Nebukadnesa aitung'uaa Yerusalem nepuo Babilon.
Maasai 2020 (BIBLIA SINYATI)
Kulo ninche irorei leina palai nairriwayie ilo oiboni le Nkai oji Yeremia etii Yerusalem airriwaki lelo payiani apa le yararoto, o lapolosak, o loibonok, o ltung'ana pooki apa, ootarayie Nebukadnesa aitung'uaa Yerusalem nepuo Babilon.