Jeremiah 29:21 — Compare Translations

Maasai (Biblia Sinyati)

‘Nji ejo Olaitoriani loo lororani, Enkai e Israel, tialo Ahab olayioni le Kalaya o Sedekia olayioni le Ma-asea, lelo ooibonu elejare te intae te nkarna ai: Ng'ura, kayau nanu ninche apik atuaenkaina e Nebukadnesa olaiguanani le Babilon, naa kear ninye ninche metuata te dukuya nkonyek inyi.

Maasai 2018 (BIBLIA SINYATI TE NKUTUK OO LMAASAI NATISIRAKI ENG'EJUK NAATA MBUKUI E DITROKANONI)

‘Nji ejo Olaitoriani loo lororani, Enkai e Israel, tialo Ahab olayioni le Kalaya o Sedekia olayioni le Ma-asea, lelo ooibonu elejare te intae te nkarna ai: Ng'ura, kayau nanu ninche apik atua e nkaina e Nebukadnesa olaiguanani le Babilon, naa kear ninye ninche metuata te dukuya nkonyek inyi.

Maasai 2020 (BIBLIA SINYATI)

Nji ejo Olaitoriani loo lororani, Enkai e Israel, tialo Ahab olayioni le Kalaya o Sedekia olayioni le Ma-asea, lelo ooibonu elejare te intae te nkarna ai: Ng'ura, kayau nanu ninche apik atuaenkaina e Nebukadnesa olaiguanani le Babilon, naa kear ninye ninche metuata te dukuya nkonyek inyi.