Jeremiah 30:14 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Maasai (Biblia Sinyati)
Aaikidamu lelo sanchan pooki linono; mikishilaa ninche iyie amu aaikuna nanu anaa olmang'atinta enkitamioto o lmang'atinta lemeeta, olng'ur, amu eikitok enkitarruoroto ino enkaraki natoponari ing'ok inono.
Maasai 2018 (BIBLIA SINYATI TE NKUTUK OO LMAASAI NATISIRAKI ENG'EJUK NAATA MBUKUI E DITROKANONI)
Aaikidamu lelo lewa mao linono pooki; mikishilaa ninche iyie amu aaikuna nanu anaa olmang'atinta enkitamioto o lmang'atinta lemeeta, olng'ur, amu eikitok enkitarruoroto ino te nkaraki natoponari ing'ok inono.
Maasai 2020 (BIBLIA SINYATI)
Aaikidamu lelo sanchan pooki linono; mikishilaa ninche iyie amu aaikuna nanu anaa olmang'atinta enkitamioto o lmang'atinta lemeeta, olng'ur, amu eikitok enkitarruoroto ino enkaraki natoponari ing'ok inono.