Jeremiah 31:15 — Compare Translations

Maasai (Biblia Sinyati)

Nji ejo Olaitoriani: “Etoning'oki oltoilo tiatua Rama, olkiyioi, o enkishirata e mion. Eishirita Rahel tenkaraki nkera enyena, etanya ninye eitagoli too nkera enyena, amu meekure eetae.”

Maasai 2018 (BIBLIA SINYATI TE NKUTUK OO LMAASAI NATISIRAKI ENG'EJUK NAATA MBUKUI E DITROKANONI)

Nji ejo Olaitoriani: “Etoning'oki oltoilo tiatua Rama, olkiyioi o enkishirata e mion. Eishirita Rahel te nkaraki nkera enyena, etanya ninye eitagoli too nkera enyena, amu meekure eetae.”

Maasai 2020 (BIBLIA SINYATI)

Nji ejo Olaitoriani: “Etoning'oki oltoilo tiatua Rama, olkiyioi, o enkishirata e mion. Eishirita Rahel tenkaraki nkera enyena, etanya ninye eitagoli too nkera enyena, amu meekure eetae.”