Jeremiah 31:18 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Maasai (Biblia Sinyati)
Atoning'o nanu Israel eishiraki kewan, ‘Kintamio apa nanu, nameyu nanu, anaa olashe lemeyiolo eenata; torrinyuoki nanu pee aatumi aaitopuaa, amu ira iyie Olaitoriani Enkai ai.
Maasai 2018 (BIBLIA SINYATI TE NKUTUK OO LMAASAI NATISIRAKI ENG'EJUK NAATA MBUKUI E DITROKANONI)
Atoning'o nanu Israel eishiraki kewan, ‘Kintamio apa nanu, nameyu nanu, anaa olashe lemeyiolo eenata; torrinyuoki nanu pee aatumi aaitopuaa, amu ira iyie Olaitoriani Enkai ai.
Maasai 2020 (BIBLIA SINYATI)
Atoning'o nanu Israel eishiraki kewan, ‘Kintamio apa nanu, nameyu nanu, anaa olashe lemeyiolo eenata; torrinyuoki nanu pee aatumi aaitopuaa, amu ira iyie Olaitoriani Enkai ai.