Jeremiah 31:37 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Maasai (Biblia Sinyati)
Nji ejo Olaitoriani: “Tenaa keidimi napaji aatetem shumata keper, neyiolouni ilkitamanyunot le nkop tiabori, natum taa aiturrai iishoritin pooki e Israel te nena pooki naataasa, Olaitoriani ojo.”
Maasai 2018 (BIBLIA SINYATI TE NKUTUK OO LMAASAI NATISIRAKI ENG'EJUK NAATA MBUKUI E DITROKANONI)
Nji ejo Olaitoriani: “Tenaa keidimi naaji aatetem shumata keper, neyiolouni ilkitamanyunot le nkop tiabori, natum taa aiturrai iishoritin pooki e Israel te nena pooki naataasa, Olaitoriani ojo.”
Maasai 2020 (BIBLIA SINYATI)
Nji ejo Olaitoriani: “Tenaa keidimi napaji aatetem shumata keper, neyiolouni ilkitamanyunot le nkop tiabori, natum taa aiturrai iishoritin pooki e Israel te nena pooki naataasa, Olaitoriani ojo.”