Jeremiah 31:4 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Maasai (Biblia Sinyati)
ore ake sii kaashet iyie, naa eishetayu, na selenkei e Israel! Ore ake sii einkod iyie kewan too ntarumpetani naa e ilo dukuya to sinkolio le lelo ooshipa.
Maasai 2018 (BIBLIA SINYATI TE NKUTUK OO LMAASAI NATISIRAKI ENG'EJUK NAATA MBUKUI E DITROKANONI)
ore ake sii kaashet iyie, naa eishetayu iyie Israel! Ore ake sii inkod iyie kewan too sekekuani naa ilo dukuya to sinkolio le lelo ooshipa.
Maasai 2020 (BIBLIA SINYATI)
ore ake sii kaashet iyie, naa eishetayu, na selenkei e Israel! Ore ake sii einkod iyie kewan too ntarumpetani naa e ilo dukuya to sinkolio le lelo ooshipa.