Jeremiah 32:12 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Maasai (Biblia Sinyati)
naisho nanu ina palai e nkinyiang'unoto Barak olayioni le Neria olayioni le Mahasia, te dukuya Hanamel olenkapu lai, te dukuya ilchakenini ootimishira ina palai e nkinyang'unoto, o te dukuya Ilyahudi pooki apa ootonita to lgoriet le rripore.
Maasai 2018 (BIBLIA SINYATI TE NKUTUK OO LMAASAI NATISIRAKI ENG'EJUK NAATA MBUKUI E DITROKANONI)
naisho nanu ina palai e nkinyiang'unoto Barak olayioni le Neria olayioni le Mahasia, te dukuya Hanamel olenkapu lai, te dukuya ilchakenini ootimishira ina palai e nkinyang'unoto o te dukuya Ilyahudi pooki apa ootonita to lgoriet le rripore.
Maasai 2020 (BIBLIA SINYATI)
naisho nanu ina palai e nkinyiang'unoto Barak olayioni le Neria olayioni le Mahasia, te dukuya Hanamel olenkapu lai, te dukuya ilchakenini ootimishira ina palai e nkinyang'unoto, o te dukuya Ilyahudi pooki apa ootonita to lgoriet le rripore.