Jeremiah 35:4 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Maasai (Biblia Sinyati)
Ayaua nanu ninche enkaji o Laitoriani atua olgilata loo layiok le Hanan olayioni le Igdalia, ilo tung'ani le Nkai, apa otii embata olgilata loo lkituaak, shumata olgilata le Maaseia olayioni le Shalum, olarriponi le kutukaji.
Maasai 2018 (BIBLIA SINYATI TE NKUTUK OO LMAASAI NATISIRAKI ENG'EJUK NAATA MBUKUI E DITROKANONI)
Ayaua nanu ninche enkaji o Laitoriani atua olgilata loo layiok le Hanan olayioni le Igdalia, ilo tung'ani le Nkai, apa otii embata olgilata loo lkituaak, shumata olgilata le Maaseia olayioni le Shalum, olarriponi le kutukaji.
Maasai 2020 (BIBLIA SINYATI)
Ayaua nanu ninche enkaji o Laitoriani atua olgilata loo layiok le Hanan olayioni le Igdalia, ilo tung'ani le Nkai, apa otii embata olgilata loo lkituaak, shumata olgilata le Maaseia olayioni le Shalum, olarriponi le kutukaji.