Jeremiah 35:7 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Maasai (Biblia Sinyati)
mishetishete intae enkaji; misampumpu intae olantererai, miunuunu intae aashu itumutumu enkurma oo sabibu; kake itonini intae too lng'oborri too nkolong'i inyi pooki, pee itumutumu aatobikoi nkolong'i kumok teina kop nimanyimanya.’
Maasai 2018 (BIBLIA SINYATI TE NKUTUK OO LMAASAI NATISIRAKI ENG'EJUK NAATA MBUKUI E DITROKANONI)
mishetishete intae enkaji; minkesusu intae olantererai, miunuunu intae aashu itumutumu enkurma oo sabibu; kake itonini intae too lng'oborri too nkolong'i inyi pooki, pee itumutumu aatobikoi nkolong'i kumok teina kop nimanyimanya.’
Maasai 2020 (BIBLIA SINYATI)
mishetishete intae enkaji; misampumpu intae olantererai, miunuunu intae aashu itumutumu enkurma oo sabibu; kake itonini intae too lng'oborri too nkolong'i inyi pooki, pee itumutumu aatobikoi nkolong'i kumok teina kop nimanyimanya.’