Jeremiah 36:29 — Compare Translations

Maasai (Biblia Sinyati)

Naa ore tialo Yehoiakim olaiguanani le Yuda tejo, ‘Nji ejo Olaitoriani, itapejo iyie ele piyayati, ijo, “Kainyoo iyie pee ingero tiatua ninye nchere esipa kelotu olaiguanani le Babilon neinyal ena kop neishie tiatua ninye tung'ani o eng'ues?”

Maasai 2018 (BIBLIA SINYATI TE NKUTUK OO LMAASAI NATISIRAKI ENG'EJUK NAATA MBUKUI E DITROKANONI)

Naa ore tialo Yehoiakim olaiguanani le Yuda tejo, ‘Nji ejo Olaitoriani, itapejo iyie ele piyayati, ijo: Kainyoo iyie pee ingero tiatua ninye nchere esipa kelotu olaiguanani le Babilon neinyal ena kop neishie tiatua ninye oltung'ani o eng'ues?

Maasai 2020 (BIBLIA SINYATI)

Naa ore tialo Yehoiakim olaiguanani le Yuda tejo, Nji ejo Olaitoriani, itapejo iyie ele piyayati, ijo, Kainyoo iyie pee ingero tiatua ninye nchere esipa kelotu olaiguanani le Babilon neinyal ena kop neishie tiatua ninye tung'ani o eng'ues?