Jeremiah 37:7 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Maasai (Biblia Sinyati)
“Nji ejo Olaitoriani, Enkai e Israel: Nji iyie tiaaki ilo aiguanani le Yuda likirriwua iyie enatii nanu pee kinkilikuanishore nanu, ‘Ng'ura, ore enjore e Farao duoo nikiyewuo aretu iyie netaa keshuko alo Misiri, enkop enye makewan.
Maasai 2018 (BIBLIA SINYATI TE NKUTUK OO LMAASAI NATISIRAKI ENG'EJUK NAATA MBUKUI E DITROKANONI)
“Nji ejo Olaitoriani, Enkai e Israel: Nji iyie tiaaki ilo aiguanani le Yuda likirriwua iyie enatii nanu pee kinkilikuanishore nanu, ‘Ng'ura, ore enjore e Farao duoo nikiewuo aretu iyie netaa keshuko alo Misiri, enkop enye makewan.
Maasai 2020 (BIBLIA SINYATI)
“Nji ejo Olaitoriani, Enkai e Israel: Nji iyie tiaaki ilo aiguanani le Yuda likirriwua iyie enatii nanu pee kinkilikuanishore nanu, Ng'ura, ore enjore e Farao duoo nikiyewuo aretu iyie netaa keshuko alo Misiri, enkop enye makewan.