Jeremiah 4:10 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Maasai (Biblia Sinyati)
Naitoki nanu ajo, “Ee Olaitoriani Enkai, esipa iteleja apa iyie kulo tung'ana o Yerusalem, ijo, ‘Ekesidanu te intae,’ aa olalem otabaikia enkishui enye katukul.”
Maasai 2018 (BIBLIA SINYATI TE NKUTUK OO LMAASAI NATISIRAKI ENG'EJUK NAATA MBUKUI E DITROKANONI)
Naitoki nanu ajo, “Ee Olaitoriani Enkai, esipa iteleja apa iyie kulo tung'ana o Yerusalem, ijo, ‘Kesidanu te intae,’ aa olalem otabaikia enkishui enye katukul.”
Maasai 2020 (BIBLIA SINYATI)
Naitoki nanu ajo, “Ee Olaitoriani Enkai, esipa iteleja apa iyie kulo tung'ana o Yerusalem, ijo, ‘Ekesidanu te intae,’ aa olalem otabaikia enkishui enye katukul.”