Home/ Bible/ Compare Jeremiah 4:19

Jeremiah 4:19 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Maasai (Biblia Sinyati)
Emion ai, emion ai! aainosita emion! oi mbat oltau lai keng'oring'oro oltau lai oleng; maidim nanu atigirayu; amu aning'ito oltoilo le ntarumpeta, oltoilo lo larrabal.
Maasai 2018 (BIBLIA SINYATI TE NKUTUK OO LMAASAI NATISIRAKI ENG'EJUK NAATA MBUKUI E DITROKANONI)
Emion ai, emion ai! Aainosita emion! Oi mbat o ltau lai keng'oring'oro oltau lai oleng; maidim nanu atigirayu; amu aning'ito oltoilo le ntarumpeta, oltoilo lo larrabal.
Maasai 2020 (BIBLIA SINYATI)
Emion ai, emion ai! Aainosita emion! Oi mbat oltau lai keng'oring'oro oltau lai oleng; maidim nanu atigirayu; amu aning'ito oltoilo le ntarumpeta, oltoilo lo larrabal.