Jeremiah 41:16 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Maasai (Biblia Sinyati)
Neya Yohanan olayioni le Karea o larikok pooki loo njorin apa ootii tenebo ninye lelo tung'ana pooki apa ootarayie Ishmael olayioni le Netania aitung'uaa Mispa ina kata pee eidip atasesekuana Gedalia olayioni le Ahikam o sikarini, o nkituaak, o nkera, o sunaishi oo gelema apa ooyaua Yohanan ashuku te Gibeon.
Maasai 2018 (BIBLIA SINYATI TE NKUTUK OO LMAASAI NATISIRAKI ENG'EJUK NAATA MBUKUI E DITROKANONI)
Neya Yohanan olayioni le Karea o larikok pooki loo njorin apa ootii tenebo ninye lelo tung'ana pooki apa ootarayie Ishmael olayioni le Netania aitung'uaa Mispa ina kata pee eidip atasesekuana Gedalia olayioni le Ahikam o sikarini o nkituaak o nkera o sunashi oo gelema apa ooyaua Yohanan ashuku te Gibeon.
Maasai 2020 (BIBLIA SINYATI)
Neya Yohanan olayioni le Karea o larikok pooki loo njorin apa ootii tenebo ninye lelo tung'ana pooki apa ootarayie Ishmael olayioni le Netania aitung'uaa Mispa ina kata pee eidip atasesekuana Gedalia olayioni le Ahikam o sikarini, o nkituaak, o nkera, o sunaishi oo gelema apa ooyaua Yohanan ashuku te Gibeon.